Тема в том, что когда ты подгружаешь свой мув в другой(tellTarget) - то по умолчанию центр подгружаемого мульта грузится в верхний левый угол этого самого target - и ничего тут не сделаешь (флэш так устроен). Просто перемещай этот пустой мувик и тестируй - пока не добьешься нужного результата.
