[Ghost]

ну... по большому счету-

function makeChar($numArr){
$n=ord($numArr[1]);
if($n<ord("р")){
$num=0xd090+$n-ord("А");
} else {
$num=0xd180+$n-ord("р");
};

return chr($num>>8).chr($num & 0x00FF);
}

echo chr(0xEF).chr(0xBB).chr(0xBF);
echo preg_replace_callback("/([А-Яа-я])/","makeChar",$str);

или че-то типа... ты потесть - бо это экспромт - я на русском флеши не делаю.

PS- а гостевые - это ваще первое че программеры далают на флеш...