[Sergiks]

Сделал (см. аттач), но че-то с точки зрения перформанса некруто.. Если пунктов меню больше 50 - тормоза начинаются.

Как можно еще красиво и легко сделать динамическое меню (сразу неизвестно, сколько пунктов), которое бы крутилось внутри бокса?

Посмотрите, кто крут?