myObject - это не мувиклип, это объект, который содержит координаты мувиклипа, то есть надо делать так:
Код:
point = {x:10,y:10};
mc.localToGlobal(point);
trace ('x= '+point.x + ' y=' + point.y);
И ты получишь абсолютные координаты точки внутри мувиклипа.