[ScaredShard]

Использовать пиксельные шрифты(DPix_8pt, hooge 05_55 Cyr2 и т.п.)
Использовать координаты целочисленные относительно _root'а
Пихать текстовые поля непосредственно в _root, а не внутря мувиков
Не класть текст под маску
Для статики обозвать фонт девайсным
Сделать текст динамикой(включая шрифт в свф-ку)
Запихнуть весь текст в гифку - все зашибись, но вес...
Работать в 7-м флэше - там специальная фича есть