ну ты так и не понял, давно бы уже помогли, ты исходник бы накидал, тебе ж Штрек объяснил. Это ж тебе надо. Кто ж будет вырисовывать линии твои полупрозрачные, квадратики, где там тебе слово отбражать и т.д. и т.п., наверняка ты это сам можешь сделать. А уже скриптик туда присобачить это тебе тут конечно подмогнут.
Вот , почитай классику))