[Xumpopena]

Stage.scaleMode = "noScale" как-то не помогает.
А это свойство что делает? Если заведует масштабированием всего клипа вместе с его объектами, то это - не то. Так как с масштабом объектов - все в проядке. Просто нужно, чтобы размер (не знаю даже, как сказать) "экрана", что-ли, дочернего клипа, не растягивался на весь родительский "экран".
Иными словами, объекты дочернего клипа, вылезающие за его пределы, указанные в document->settings , должны быть скрыты.