вариант посовершеннее

Код:
function killNewlines(txt){
var newTxt:String = "";
var flag:Boolean = false;
var v:String;
for(var i = 0; i<txt.length; i++){
v = txt.charAt(i);
if(txt.charCodeAt(i)>33) {
newTxt += v;
flag = false;
} if((v == "\n" || v == "\r")&&!flag){
flag = true;
newTxt += "\n";
}
}
return newTxt
}
trace(killNewlines("первая строка\n \t\r\nвторая строка"));