[silin]

могу и ошибаться, но похоже на то, что для внедренных шрифтов стиль (bold, italic) задается для символа в библиотеке, т.е. для обычного и жирного нада создавать два шрифта в библиотеке, ну и два TextFormat(), если нужно канеш..,
а myTextFormat.bold, стало быть, не при делах для внедренных шрифтов..