такой вот выверт, может и сгодится:
в img прописываем alt с нужным параметром <img src='mcFoto_mc' alt='Foto1.jpg'>
флеш его игнорирует, но в htmlText сохраняет, а мы его читаем из самого mcFoto_mc:
var s=this._parent.htmlText;
var b=s.indexOf("ALT=\"")+5;
var e=s.indexOf("\"",b);
var pic=s.substring(b,e);
trace(pic)