[silin]

вариант для моноширного шрифта (это был другой вопрос, но твоя задачка решается):

t="надо сделать чтобы при наведении курсора на определенное слово возникала всплывающая подсказка "
this.createTextField("_txt",0,0,0,0,0);
_txt.autoSize=true;
_txt.selectable=false;
_txt.text=t;
_fmt=new TextFormat()
_fmt.font="Courier"
_txt.setTextFormat(_fmt);
var w=_txt.textWidth/t.length
/////////////////////////
var h=this.createEmptyMovieClip("h",1)
h.createTextField("_txt",0,0,0,0,0);
h._txt.autoSize=true;
this.onMouseMove=function(){
	h._visible=_ymouse<_txt._height && _xmouse<_txt._width;
	h._x=_xmouse+10;
	h._y=_ymouse-20;
	var n=Math.floor(_xmouse/w)
	h._txt.text=t.substring(t.lastIndexOf(" ",n),t.indexOf(" ",n))