[msdn]

насколько я понимаю, основная задача - что бы юзверь видел обновляющиеся файлы, а не то что браузер подсовывает, в этом случае мой вариант подходит, а что делать что бы кэш не засорялся это уже другой вопрос, но по опыту знаю no-cache не всегда работает, обычно браузеры игнорят эту запись в заголовках...