[Nirth]

так и написать.

<mx:XML id="myRss">
	<rss>
	    	<item>
	            <title>Заголовок 1</title>
	            <link>link1.xml</link>
	            <description><![CDATA[Описание 1]]></description>
	        </item>
			<item>
	            <title>Залоловок 2</title>
	            <link>link2.xml</link>
	            <description><![CDATA[Описание 2]]></description>
	        </item>
	</rss>    	
	</mx:XML>

    <mx:XMLListCollection id="myRssColl" source="{myRss.item.title}"/>
	
    <mx:List dataProvider="{myRssColl.children()}"/>