[etc]

Проще разобрать строку в PHP, чем пытаться отправить массив из флеша.
Во всяком случае, я пока не представляю, как это сделать, не отсылая сразу сформированный URL типа menu.php?param[]=1 (или как там оно должно быть…)