[this.create]

var xml_loader:XML = new XML();
var curNode:XMLNode;
xml_loader.ignoreWhite = true;
//
xml_loader.onLoad = function(success) {
    if (success && !this.status) {
        curNode = this.firstChild;
        for (i=0; i<curNode.childNodes.length; i++) {
            trace(curNode.childNodes[i].attributes.link);
            trace(curNode.childNodes[i].firstChild)
        }
    }
};
//
xml_loader.load('test.xml');

xml переделал. Теперь он такой:

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main>
    <part link="news/01032007.dat">01.03.2007</part>
    <part link="news/01032007.dat">02.03.2007</part>
</main>

Но можно сделать xml и по-другому, без еще одного вложения:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main>
    <part link="news/01032007.dat" data="01.03.2007"/>
    <part link="news/01032007.dat" data="02.03.2007"/>
</main>

Тогда код будет такой:

var xml_loader:XML = new XML();
var curNode:XMLNode;
xml_loader.ignoreWhite = true;
//
xml_loader.onLoad = function(success) {
    if (success && !this.status) {
        curNode = this.firstChild;
        for (i=0; i<curNode.childNodes.length; i++) {
            trace(curNode.childNodes[i].attributes.link);
            trace(curNode.childNodes[i].attributes.data);
        }
    }
};
//
xml_loader.load('test.xml');