Если доменное имя одинаковое, т.е.
vasya@moi-sait.info,
kolya@moi-sait.info, делаем так:
1. забиваем имена в комбобокс
2. При выборе имени и нажатии на кнопку отсылаем серверному скрипту строку в которой к значению выбранного имени добавляется адресс домена.
Если домены разные можно воспользоваться массивом с именами.
Вообще сложно что-то советовать не зная стуктуры вашей формы.