Странно...
Если хтмл включен, то <br> должен работать:

Код:
_root.text1.html=true
...
_root.text1.htmlText = txt2
Если выключен, то толжен работать метод split/join с \r

Код:
_root.text1.html=false
...
txt2=txt2.split ("\\n").join ("\n");
_root.text1.text = txt2;
Надеюсь, видна разница в назначении text1 переменных?
(.text и .htmlText )