[mr.N]

Советую съездить куда-нибудь в англоговорящую страну, но только одному, и чтобы там не было ни русских, ни украинцев, ни прочих славян. И разговаривать там с аборигенами на английском. Разговорному точно научишься.

А чтобы письменному - читай больше по-английски. Как это дико не звучит, читать что-то на английском, не зная английского, но сначала будешь со словарём, а потом и без словаря сможешь.