[Dr.OH]

function utf8_to_windows1255($utf8)

это ты куда текст конвертируешь???
наверное лучше сразу это почитай.. но и по ссылке выше тоже обязательно все от корки до корки!
http://www.php.net/manual/ru/function.iconv.php