Это какие то проблемы класса FlashOut. Вместо trace(o) я поставил trace("+" + o) и сразу же трейсе пошли мувиклипы.
UPD. Точно, в FlashOut один метод, который делает msg.toString()... Это и создает проблемы.
Если в самом флеше написать
Код:
trace (_root.toString ());
то результатом будет [object Object]