я бы положил оба фрагмента в один мувик (pic), тщательно выровняв первый в x:0, а второй в правую кромку первого.., тогда управляющий код будет попроще/понадежнее, никаких сюрпризов не должно быть..
Код:
speed = 25;
xpos = _xmouse-250;
pic._x += int(xpos/speed);
if(pic._x<=-pic._width/2) pic._x+=pic._width/2;
if(pic._x>=0) pic._x-=pic._width/2;