Не понял до конца что ты имел ввиду, но попробую помочь

1. Назначаешь датапровайдер.
2. Периодически или в момент изменения данных (вобщем когда надо обновить данные для progressbar), изменяй значения в самом дата провайдере и делай рефреш. При этом данные в таблице должны обновиться.