[telit]

цикл в цикле сделай...

for (i = 0; i<3; i++)
   for (j = 0; j<5; j++){
   i отвечает за _y
   j отвечает за _x 
   }