а какой результат вы хотите видеть?
counts не объявлен массив, а элементы в нем не содержатся.
добавляйте любой элемент в массив с помощью таких методов, напр:

Код:
var someArr:Array = new Array();
someArr.push('happy'); // someArr[0]
someArr.push('funny'); // someArr[1]
someArr.unshift('xD'); // someArr[0]
// someArr[1] = 'happy';
// someArr[2] = 'funny';
someArr.splice(1, 0, ':P'); // someArr[1]
trace(someArr); // xD, :P, happy, funny
по идее, так должно быть. Разберитесь
