[Fernando Costa]

а жалко

var abbleToPlay:Boolean = true;

mc.onRelease = funtion(){
    (!abbleToPlay)? play() :stop()
    abbleToPlay = !abbleToPlay

}