>> доработал. Не заменяю коды смайлов "
,
и т.д." на пробелы, а просто меняю их цвет в цвет фона (в моем случае фон монотонный) тем самым, пользователь при копировании сообщения копирует и код смайлов, в отличии от вашего случая. Но вариант не универсален. Думаю над этим...
зы: Нашел версию для as2.0,кому нужно:
http://www.gchats.com/products/16_gc...component.html
Не совсем в тему, но, __etc, не охота тему новую ради ссылки создавать. Думаю, согласишься, что бессмысленно.