[etc]

Ну в данном случае можно так:

var xml:XML = <aaa>

    <bbb xxx="..">

        <![CDATA[cdata]]> <ccc xxx=".." yyy=".."/> <ccc xxx=".." yyy=".."/> <ccc xxx=".." yyy=".."/>

    </bbb>

</aaa>;
trace(xml..*.(!localName())[0].toString());
trace(xml.bbb.*.(!localName())[0].toString());