1.

Код:
gotoAndStop (MovieClip.gotoAndStop method)
public gotoAndStop(frame:Object) : Void
2.

Код:
gotoAndStop function
gotoAndStop([scene:String], frame:Object) : Void
Разницу видите? В вашем коде используется первый случай. А второй, который работате с сценами, может писаться
только в кадрах таймлайна и без указания перед ним this, _root и тп.