Не хотел класть эту тему в "Исходники" ибо там сложнее искать, а тема, как я понял актуальна (замучали меня с этим вопросом - "а как таблицы..."). Так вот. Терпение лопнуло. Всем, кому нужен парсер/рендер html-текста с поддержкой тега <table> на as2.0 - вот вам пак. Открывайте, ботайте, меняйте, изменяйте, используйте.
xhtmlRender_as2.rar
ps: больше не спрашивайте меня. я пишу на AS3.0 !!! Тем более есть гугл.