Код:
кнопка.onPress = function ():Void{
var a:Number = старая_надпись._x;
var b:Number = старая_надпись._y;
клип.attachMovie("новая_надпись", "новая_надпись", 100, {_x:a, _y:b});
}
Здесь:
кнопка - имя кнопки;
клип - имя клипа, куда надо грузить надпись;
старая_надпись - имя старой надписи;
новая_надпись - имя новой надписи;
И не нужен здесь localToGlobal ().