[flash33]

Все дело в каком сендбоксе находится флеха (Security.sandboxType). Ваша флеха грузится с сайта, у нее Security.LOCAL_WITH_NETWORK, что бы открыть локальный файл, флеха должна быть запущена с компьютера пользователя (Security.LOCAL_WITH_FILE), но она не будет иметь возможность общаться с сетью. Можно прописать для этой флехи разрешение общаться с сетью в FlashPlayerTrust директории (Security.LOCAL_TRUSTED), но опять же, флеха должна запускаться локально. Для вас остается выход как сказал Alex Lexcuk: отгружать файл на сервер и по-новому подгружать обратно, и никак вы это не обойдете в девятой версии, ничего не поможет.