[DimensionB]

Да придется отслеживать, в моем случае камера ниже пола не опускалась, в твоем слечае к сожалению остается только делить на полигоны таким образом чтобы при пересечении ребра обьектов совпадали.

Это в свою очередь накладывает ограничение, пересекающиеся обьекты трудно анимировать, так как геометрия должна изменяться.

Попробуй не Papervision3D, а Away3D. В нем реализована честная z-сортировка, и он автоматически делит полигоны. В работе он несколько похож на Papervision3D(правда на более ранние версии), так как ноги у него оттуда растут.