Добавил в пхп-файл вначале:

Код:
<?
header('Content-type: application/xml; charset="utf-8"',true);
...
теперь при просмотре полученных данных через Оперу вылазит ошибка

Код:
XML parsing failed: syntax error (Line: 1, Character: 0)
Reparse document as HTML
Error:unexpected text (non-whitespace text outside root element)
Specification:http://www.w3.org/TR/REC-xml/
и красным цветом показывает что перед

Код:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
есть пробел! но в коде пхп-файла нет вывода никаких знаков до этой строчки и до символов "<?"...