Орец, передавать параметры в обработчики событий нельзя.
Номер области в массиве сохраняйте в самой кнопке.
А достать его можно так:

Код:
function limys (event:MouseEvent):void
{
(event.currentTarget as Btn).id;
}
здесь Btn - класс вашей кнопки(области картинки).