Вообше Papervision3D 2.0 это для AS3
Распаковываете все файлики куда-нибудь, дальше есть 2 варианта...(3-й это сторонние редакторы, например FlashDevelop, т.к. писАть код во встроенном в флеш редакторе не очень то и удобно, и подсказок с автокомплитом по классам PV3D Вы в нем тоже не увидиите, т.ч. рекомендую именно бесплатный FlashDevelop)
1 Вариант:
Во флеше идете в меню Edit -> Preferences -> ActionScript -> кнопка "ActionScript 3.0 Settings" -> нажиматее на плюсик и в появившейся новой строчке вбиваете путь к папке с Papervision - на этом подготовка к работе с Papervision окончена.
2 Вариант:
Меню File -> Publish Settings -> Вкалдка "Flash" -> кнопка "Settings" напротив ActionScript version -> дальше как в Варианте 1 добавляете путь к файлам Papervision
1 Вариант это настройка глобальных путей к классам, т.е для любого созданного проекта.
2 Вариат для текушего проекта, т.е для каждого нового придется делать тоже самое.
Дальше, если с английским туговато, запасаетесь словарем-переводчиком и идете по адресу
http://papervision2.com/. Там есть очень хорошие уроки, т.к. сказать вводный курс что есть PV3D и с чем его едят.
Для облегчения работы PV3D автор сайта создал класс
BaseClass в котором уже прописаны импорт типичных библиотек и инициализация сцены и камеры. Т.е Вы расширяя этот класс начинаете творить уже что-нибудь свое не заботясь о стартовой подготовке сцены.
Но без основных знаний или понимания AS3 заниматься изучением PV3D особого смысла нет (можно скачать и версию для as2, но это уже бесперспективно)
Там многое интуитивно понятно и доступно, некоторые вещи в PV3D 2.0 отличаются от предыдущих релизов, поэтому если не получается выполнить по туториалу, то читайте подписи к интересующему тутору, люди обсуждают глюки и недочеты.
Так же очень много интересной и полезной инфы и примеров с исходниками разбросано по разным англоязычным блогам по флешу. Это уже в Гугл или если не испугаетесь и заинтересуетесь подкину пару ссылок.
Творческих успехов Вам
