1) Оператор "=" - это присваивание. Для сравнения следует использовать "==".
2)
Код:
(kvadrat == 4.69041575982343)
так написать тоже нельзя, потому что из-за неточности представления вещественных чисел чисел такое условие скорее всего не будет true. Следует ввести некоторую допустимую ошибку(очень маленькое число), и смотреть, если результат отличается от верного менее чем эта ошибка, значит всё правильно. Более - значит не правильно.