Если делать проект на флексе, то переменную можно забиндить на TextField.text при помощи BindingUtils.bindProperty().
Оффтопом: жаль, что я не застал четвертый флеш... сейчас даже скачать негде
Добавлено через 7 минут
А, кстати, в флексе еще можно забиндить с помощью <mx:Bindable />