[chingachgoog]

Мувик знает лишь свои реальные (с масками, текстовыми полями и прочими висюками) размеры. А видимые размеры может высчитать только программист.
Как вариант: поместить в мувик прямоугольный клип, тогда размеры "видимой части мувика" будут равны внутренний_прямоугольный_клип._width*внешний_клип._xscale/100