Проверил, всё работает.
Возможно при загрузке непосредственно в дубликат какие-то глюки возникают.
При создании дубликатов их надо в массив пихать.

Код AS1/AS2:
var mcArr:Array = [];
for (var i:Number = 0; i < 26; i++){
var dupl:MovieClip = movieForDuplicate.duplicateMovieClip("dupl" + i, this.getNextHighestDepth());
var duplLoader = dupl.createEmptyMovieClip("duplLoader", dupl.getNextHighestDepth());
mcArr.push(duplLoader);
}
var mcLoader:MovieClipLoader = new MovieClipLoader();
var listener:Object = {}
mcLoader.addListener(listener);
listener.onLoadComplete = function (mc:MovieClip) {
trace("loaded " + mc);
}
listener.onLoadError = function (mc:MovieClip) {
trace("error " + mc);
}
for (i = 1; i <= mcArr.length; i++) {
mcLoader.loadClip("concept/gallery/small/"+i+".jpg", mcArr[i]);
}