Код AS1/AS2:
for( i = 0; i < total_i; i++)
{
Catalog_item_title[j][i] = nodes_i[i].attributes.title; // присваиваем значения двумерному массиву
Catalog_item_description[j][i] = nodes_i[i].attributes.description; //
Catalog_item_description[j][i] = Catalog_item_description[j][i].split("\r\n").join("\n")
Catalog_item_image[j][i] = nodes_i[i].attributes.image; //
}
А лучше пользуйся CDATA