[lebeg]

Дело в том, что из с++ запросы приходят в виде:

<invoke name="functionName" returntype="xml">
<arguments>
... (individual argument values)
</arguments>
</invoke>

который по идее разбирается средствами ExternalInterface...

Добавлено через 5 минут

if (ExternalInterface.available) {
  ExternalInterface.addCallback("x", xHandler);
} 
public function xHandler(... args):void
{
  output.appendText("Somthing Recieved!!!!\n");
  for (var i:uint = 0; i < args.length; i++) {
    output.appendText("Argument N" + i + ": " + args[i] + "\n");
  }
}

в CallFunction передается

<invoke name="x" returnType="xml" >
 <arguments>
  <array> 
   <property id="0" > 
    <string>sdfsdf</string>
   </property>
   <property id="1" >
    <string>sadfsdfgsdfg</string>
   </property>
  </array>
 </arguments> 
</invoke>