[insected]

Это htmlText в TextField, о какой <![CDATA[ляляля]]> вы говорите. Если я правильно понял, то это происходит примерно так: допустим у нас есть рич текст эдитор. Пишем текст, форматируем его с помощью органов эдитора (цвет размер шрифт и тд), потом сохраняем полученный из него htmText и пытаемся поместить его в какой то другой компонент, например в textBox.htmlText. В итоге получается неверно отформатированный текст, в частности появляются такие вот разрывы ака переводы строки. Автор хочет узнать почему они собственно появляются ведь их изначально не задумывалось и не должно было быть )