[silin]

как вариант

var xml:XML =<data>
<song>  scorpions
	tittle
	fox
</song>
</data>;
var str:String = xml.song.split("\r\n").join("\r").split("\t").join("");
trace( "str : " + str );