[alekson]

создал тектовое поле

		private function initText():void {
			this.text.wordWrap = true;
			this.text.htmlText = this.xml;
			this.text.setTextFormat(this.getTextFormat());
			this.text.autoSize = TextFieldAutoSize.LEFT;
 
			this.text.width = 750;
			this.text.scrollRect = new Rectangle(0, 0, this.text.width, 100);
			this.addChild(this.text);
		}

Прокрутка текста юзая ScrollBar и событие SCROLL

		private function onScroll(event:ScrollEvent):void {
			var _rect:Rectangle = this.text.scrollRect;
			_rect.y =  this.scroll.scrollPosition;
			this.text.scrollRect = _rect;
		}

менять тебе нада _rect.y