попробовал, получилось ).
возникла другая проблема. после загрузки изображения не удается узнать его имя. делаю так:
по окончании загрузки во флэше гружу скрипт загрузки и трассирую переменную имени файла:

PHP код:
$fname = $filename;
echo "zzz=$fname";
но возвращается пустая строка. при записи имени файла в лог во время выполнения скрипта - то же самое.