[mooncar]

Делай не руками. Скопируй из Ворда в Dreamweaver, в область контента, а потом скопируй код из области кода. А потом - либо в том же Ворде, вставкой-заменой ненужных тегов на нужные, либо, как сказали выше, пиши парсер.