Ну я тоже только начинающий, могу ошибаться.
В твоем коде:
Код AS1/AS2:
root_.play_btn.onPress = function() {
video.play();
};
1. ошибка: _root(root_)
2. Ты обращаешся к root, а кнопка находится внутри "MovieClip", поэтому, ИМХО, нужно прописать :
Код AS1/AS2:
this.play_btn.onPress