[silin]

имхо, по производительности ворочать модельку и залить треугольники (drawTriangles) будет существенно эффективнее, чем ворочать контейнер с сортировкой детей, тем более что "простой Z сортировщик" там выходит в общем случае не такой и простой
но конкретного теста у меня нет