[alekslitvinenk]

можете попробовать использовать маску.
если не планируете использовать scroll bar-ы можно у канваса установить свойство scrollRect, но будьте осторожны: некоторые контролы могут начать вести себя неадекватно.