Ой, _etc, ты прав как всегда.
sgt_by, я ошибся - в методе draw() не обязательно выставлять smooth = true. Это надо сделать в методе

Код AS1/AS2:
container2.attachBitmap(bmp, 0, "always", true);
Во вложении - исходник - слева сглаженная картинка, справа - не сглаженная.
P.S.: не могу проверить назначение параметра smooth в методе draw - на моем Macromedia Flash 8 этот параметр отсутствует почему-то.